Islas en la Red » Citas

Desde el Mapa de la frontera

Daniel Bellón — Mon, 14 May 2012 18:22:40 +0000

Lázaro Santana es uno de los poetas canarios de mayor recorrido y constancia en la construcción de una escritura propia, que, en su caso, trata de ausentar todo lo que puede de retórica o melodía fácil. Suenan a veces secos los poemas de Santana, ofrece pocas concesiones a quienes buscan una lectura o una escucha hecha al soniquete. En Mapa de la Frontera se nos ofrece una conversación imaginada, mientras se deshace el verano, entre dos poetas fronterizos, el propio Santana, y un poeta “descubierto” en una biblioteca de Venecia. Toda conversación es, de algún modo un espejo: quien nos habla y nos escucha nos ayuda a vernos y a ver. No es la primera vez que Lázaro utiliza este juego de espejos para, tal vez, obtener la distancia necesaria para pensar y escribir sobre la realidad insular, tan pegajosa muchas veces, porque, si bien contrario a cualquier etiquetaje meramente geográfico de su poesía, si hay un poeta isleño que se enfrenta a los posibles condicionamientos mentales y territoriales, es el propio Santana, y esa tensión, esa dureza, lo vuelve, precisamente, más canario que la gran mayoría de hacedores de gorgoritos que viven con la palabra isla en la punta del boli (o del teclado ¿tienen punta los teclados?).

Dejo aquí sólo dos poemas de este Mapa de frontera, no sé si los mejores, pero desde luego, de los que te obligan a detenerte, releer, repensar:

16

Los días últimos de agosto,
como la tela nueva remojada,
empiezan a encoger. Diríase
que tan lavados por la luz
.
del verano, ellos también se resienten
en sus moléculas, y adquieren
una extensión en consonancia
con la del ánimo del hombre
.
que se ha bañado en el mar. Hartos
del exceso de luz y de aguas, todo
.
-hombre, naturaleza, oficio-
adopta el tono gris de lo invisible
y acepta que esa sea la estatura
propia de la supervivencia.

—

XX

El despertar de una nación,
el adormecimiento de las patrias,
¿sabes a qué conduce todo eso?
a cultivar naranjas en el sur
.
y en el norte castañas y a su tiempo
hacer un intercambio comercial,
dejar que el aire nos circule, y el río
que no divida. Un puente ¿sabes?
.
necesitamos muchos puentes,
voluntad de ingenieros de la piedra
.
y la argamasa para mantener
la fábrica segura y en función.
Y no escuchar discursos de sirena
que induzcan a encallar en una isla.

Aforismos Wagensberg

Daniel Bellón — Sun, 06 May 2012 10:24:11 +0000

ya saben que soy fan de los libros de Jorge Wagensberg. científico, ensayista, gestor y maestro en ese complicadísimo género que es el aforismo, que requiere la muy poética habilidad de sintetizar en una frase o apenas dos un aspecto complejo de la realidad o de disparar un fogonazo de claridad sobre complicados razonamientos. En general, tengo que decirlo, se trata de un género al que suelo mantener bajo sospecha, porque es frencuente, en particular entre escritores y poetas, confundir cualquier ocurrencia más o menos vistosa que les nace de la boca, con un apunte de sabiduría… en este terreno, me fío más de los científicos, a los que presupongo que cualquier arrebato aforístico lleva detrás un largo proceso de pensamiento… y, como les decía, Wagensberg, un maestro, acaba de publicar en la estupenda colección Metatemas de Tusquets “Más árboles que ramas. 1116 aforismos para navegar por la realidad”, sucesor más que digno de “Si la naturaleza es la respuesta, ¿cual era la pregunta”. Aquí les dejo un par de muestra, alimento para pensar un domingo por la tarde:

[565]
Cambiar la pregunta es el derecho de toda buena respuesta.

[569]
La pregunta “¿Cual es el sentido del ser?” quizá sea una falsa buena pregunta.

[578]
La palabra “misterio” nombra una comprensión fallida.

[634]
Realidad es todo lo que no es ficción: los árboles caen en el bosque aunque no haya nadie para anotar el episodio.

[635]
Ficción: todo lo que no es la realidad misma: ciencia, poesía, filosofía, pintura, música…

Y déjenme que reproduzca esta serie sobre el conocimiento:

[640]
Conocimiento: toda ficción de la realidad con capacidad para saltar de una mente a otra por vía no genética.

[641]
Ciencia: conocimiento con capacidad para comprender la realidad.

[642]
Tecnología: conocimiento con capacidad para cambiar la realidad.

[643]
Creencia: conocimiento con capacidad para blindarse contra la realidad.

[644]
Novela: conocimiento por inmersión.

[645]
Poema: esencia evocada por matices.

…

[648]
Ciencia: es la manera de comprender la realidad con la mínima ideología posible.

[649]
Ideología: carga de creencias que preceden y suceden a todo conocimiento.

Tres enlaces para un Primero de Mayo

Daniel Bellón — Tue, 01 May 2012 09:43:26 +0000

Uno: Un discurso: Federico García Lorca inaugurando la biblioteca de su pueblo (gentileza de El alma disponible).

Dos: Un poema: Primero de mayo de 2010, de Jorge Riechmann.

Tres: Un recuerdo a fuego: Hoy es Primero de Mayo.

Que sepa volar

Daniel Bellón — Mon, 23 Apr 2012 18:13:09 +0000

Hoy apareció en una conversación con un amigo este poema de Oliverio Girondo, al que tengo especial cariño, y se me subieron unas ganas terribles de colgarlo aquí. Es el poema que abre su Espantapájaros (al alcance de todos) de, señores y señoras, 1932… permítanme que lo sienta más moderno y cercano que mucha de la poesía digamos,actual. Aquí les va:

No sé, me importa un pito que las mujeres tengan los senos como magnolias o como pasas de higo; un cutis de durazno o de papel de lija. Le doy una importancia igual a cero, al hecho de que amanezcan con un aliento afrodisíaco o con un aliento insecticida. Soy perfectamente capaz de soportarles una nariz que sacaría el primer premio en una exposición de zanahorias; ¡pero eso sí! – y en esto soy irreductible – no les perdono, bajo ningún pretexto, que no sepan volar. Si no saben volar ¡pierden el tiempo las que pretenden seducirme!
Esta fue – y no otra – la razón de que me enamorase tan locamente, de
María Luisa.
¿Que me importaban sus labios por entregas y sus encelos sulfurosos?
¿Que me importaban sus extremidades de palmípedo y sus miradas de pronóstico reservado?
¡María Luisa era una verdadera pluma!
Desde el amanecer volaba del dormitorio a la cocina, volaba del comedor a la despensa. Volando me preparaba el baño, la camisa. Volando realizaba sus compras, sus quehaceres…
¡Con que impaciencia yo esperaba que volviese, volando de algún paseo
por los alrededores! Allí lejos, perdido entre las nubes, un puntito
rosado. “¡María Luisa! ¡María Luisa!… y a los pocos segundos, ya me
abrazaba con sus piernas de pluma, para llevarme, volando, a cualquier
parte.
Durante kilómetros de silencio planeábamos una caricia que nos
aproximaba al paraíso; durante horas enteras nos anidábamos en una
nube, como dos ángeles, y de repente, en tirabuzón, en hoja muerta, el
aterrizaje forzoso de un espasmo.
¡Que delicia la de tener una mujer tan ligera… aunque nos haga ver,
de vez en cuando las estrellas! ¡Que voluptuosidad la de pasarse los
días entre las nubes… la de pasarse las noches de un solo vuelo!
Después de conocer a una mujer etérea, ¿puede brindarnos alguna clase
de atractivos una mujer terrestre? ¿Verdad que no hay una diferencia
sustancial entre vivir con una vaca o con una mujer que tenga las
nalgas a setenta y ocho centímetros del suelo?
Yo, por lo menos, soy incapaz de comprender la seducción de una mujer
pedestre, y por más empeño que ponga en conseguirlo, no me es posible
ni tan siquiera imaginar que pueda hacerse el amor más que volando

Aquí les enlazo los dos momentos de esa peculiar película que es “El lado oscuro del corazón“, en los que este poema, que la sobrevuela completa, se hace presente:

Jo, qué fácil es esto de colgar videos ahora con wordpress 3. Me temo que se pueda volver una mala costumbre…

El cangrejo violinista

Daniel Bellón — Sat, 21 Apr 2012 19:16:13 +0000

No es un secreto para quien haya ido siguiendo este blog que Eladio Orta es uno de mis poetas favoritos (por distinto, radical, por su amor verdadero a las palabras, por su rechazo instintivo al soniquete poético tan usual)… así que estoy muy contento al ssber que hay libro nuevo suyo: El cangrejo violinista. Orta lleva construyendo una escritura muy personal desde Sincronía del solejero y es de los pocos poetas en activo en este lado de la orilla del castellano que no suena estándar (un día tengo que pararme a hablar de la estandarización de la poesía, aunque ya adelanté algo aquí).

Les dejo con la voz de Eladio y su cangrejo violinista:

en su sexo hay sabor a algas
y a pinzas comestibles
.
gaviotas picoteando las cicatrices
de las úlceras de la luz
en los andamios del fango
.
garzas expurgándose en la bajamar
inclinada / de las viajeras
balsas de cañas / traídas
por la riada / desde los límites
de los molinos de mértola

la clave está en la tecla
(rama acompañante)
signos / por los que escribes
.
escribir
.
para indagar
en la openumbra
de los espacios poéticos
baldíos
.
escribir
.
para que florezcan
las contradicciones
.
escribir
.
para adentrarse
en un bosque
de palabras transitables
.escribir
.
para no cerrar
posibilidades
.
escribir
.
para respirar
en los invisibles
pedacitos del vacío tácito
.
(el amor tiene calles
con árboles
cenizas de poesía
en el aire
alas de garzas
en el vuelo)
.
escribir
.
para compartir
los pequeños detalles
de la nada
.
(la musicalidad
del coro de ranas
los suspiros entrecortados
del agua)
.
escribir
.
para orientarse
en la oscuridad
.
(caminar palpando
las respiraciones de la palabra
a la gallinita ciega
a pie cojito)
.
escribir
.
para despertar
desconciertos
.
escribir
.
para discernir
el silencio
de los partos poéticos
.
escribir
.
para mirarte
en cada palabra
.
escribir
.
a palo seco

El hundimiento del Titanic

Daniel Bellón — Fri, 13 Apr 2012 22:25:49 +0000

Resulta que en estos días se cumplen cien años del hundimiento del Titanic, y ahí han estado dale que te pego en los medios, documentales, programas de radio, una exposición itinerante, cenas un pizco morbosas y hasta la reposición de la peli de James Cameron, eso sí, ahora en 3D.

Y, vaya, uno de mis libros de poemas favoritos de Hans Magnus Enzensberger se titula, precisamente, EL HUNDIMIENTO DEL TITANIC. Cuesta decidirse,seleccionar sólo dos o tres poemas de este magnífico poemario, cosecha del 78. El traductor es Heberto Padilla.

CANTO V

Tomad lo que os han quitado,
tomad a la fuerza lo que siempre ha sido vuestro,
gritó, congelándose en su ajustada chaqueta,
su pelo ondeando bajo el pescante,
soy uno de vosotros, gritó,
¿Qué esperáis? Este es el momento,
echad abajo las barandas,
tirad a esos degenerados por la borda
con todos su baúles, perros, lacayos,
mujeres y hasta niños,
usad la fuerza bruta, los cuchillos, las manos.
Y les mostró el cuchillo,
y les mostró las manos desnudas.
.
Pero los pasajeros del entrepuente,
emigrantes, todos a oscuras,
se quitaron las gorras,
y lo escucharon en silencio.
.
¿Cuando tomaréis la venganza,
sino ahora?¿O es que no podéis
sorportar ver sangre?
¿Y la sangre de vuestros hijos?
¿Y la vuestra? Y se arañó la cara,
y se cortó las manos,
y les mostró la sangre.
.
Pero los pasajeros de entrepuente
lo escuchaban inmóviles.
No porque él no hablara lituano
(no lo hablaba) ni porque estuvieran ebrios
(hacía tiempo que habían vaciado
sus anticuadas botellas
envueltas en toscos pañuelos),
ni porque estuvieran hambrientos
(aunque estaban muy hambrientos):
.
Era otra cosa. Algo
difícil de explicar.
Entendían bien
lo que él decía, pero no lo
entendían a él. Sus frases
no eran las frases de ellos. Golpeados
por otros miedos y otras esperanzas,
aguardaban allí pacientemente
con sus bolsos, sus rosarios,
sus raquíticos hijos, recostados
en las barandas, dejaron
pasar a otros, prestándole atención
respetuosamente,
y esperaron hasta que se ahogaron.

NUEVOS MOTIVOS POR LOS QUE LOS POETAS MIENTEN

Porque el instante
en que la palabra feliz
se pronuncia
no es nunca el instante de la felicidad.
Porque los labios del sediento
no hablan de sed.
Porque por boca de la clase obrera
nunca oiréis la palabra clase obrera.
Porque el desesperado
no tiene ganas de decir
“estoy desesperado”.
Porque orgasmo y Orgasmo
son incompatibles.
Porque el moribundo, en lugar de decir,
“me estoy muriendo”
no emite más que un ruido sordo
que nos resulta incomprensible.
Porque los vivos
son los que rompen el tímpano de los muertos
con sus terribles noticias.
Porque las palabras acuden siempre demasiado tarde
o demasiado pronto.
Porque de hecho es otro,
siempre otro,
el que habla,
y porque aquel de quien se habla
calla.

Papas

Daniel Bellón — Thu, 05 Apr 2012 10:42:10 +0000

El plato tradicional del viernes santo en Gran Canaria es el sancocho: pescado salado sancochado (hervido) con papas y batatas, acompañado de gofio. Da mucha sed. Para eso se inventaron el vino y las cervezas… La canaria es una cultura de la papa. Y para cantar las papas volvemos a don Luis Feria y a su Casa común.Dele Don Luis:

PAPA

Papa, patata, nana balbuciente,
niña indigente de la olla, apúrate,
que hay un pobre con hambre,
caserita, no tardes, tu monda nos nutricia,
ejercita en la olla tu pellejo bellido,
zambulle tu tetica mientras la sal te abuela.
Ah, qué cuero morocho, qué pulpa tan mambí.
Rosa endrina, no plañas:
tu caldo es para el roto, sin pétalos, corito,
sin aliño o indumento, machadito miope.

Fregadero

Daniel Bellón — Fri, 30 Mar 2012 21:06:07 +0000

Releo Casa común de Luis Feria, alucinado con la mirada de la palabra de don Luis. Dejo un botón de muestra, pero anuncio más: Fregadero.

FREGADERO

Yo me estriego la pena
en este fregadero tanto alegre
donde nos baila el agua, espulgadero
en que nos despiojamos las costuras
del hábito diario
la col de cien enaguas, la cuchara hojalata,
la chirla, la perdiz,
y toda la milicia que se tercie.
Fuera el andrajo cutre,
ingresad en el agua así, coritos,
enclencles, chirles,
y que el grifo nos lave la placenta,
nos la ponga a secar en la cocina
al sol de la bombilla cagamoscas,
fregadero de todos, burladero
donde no nos alcanza el enemigo.

Escritorio

Daniel Bellón — Mon, 19 Mar 2012 12:19:27 +0000

A través de Pilar Fraile Amador tengo noticia de este curioso blogoproyecto: Escritorio. El proyecto, en palabras de su promotor, Jesús Ortega consiste en:

“Reúno imágenes y reflexiones a propósito de los espacios de escritura de autores contemporáneos en lengua española. Narradores, poetas y ensayistas participan en el proyecto con un texto breve y una fotografía.

¿Cómo se articulan las relaciones entre disposición mental y espacio físico? ¿Cómo se distribuyen los elementos del taller? ¿Qué importancia se otorga al paisaje? Posturas, rituales, fetiches, orden o caos, ruido o silencio, penumbra o luz. Estímulos y dificultades. Intimidad y cocina. Una aproximación a las condiciones materiales y espirituales necesarias para la escritura.

En Proyecto Escritorio convergen las poéticas del espacio.

Reviso fotos de escritorio , lo primero que entra por los ojos, y, madre… mejor no enseñar el que compartimos mis hijos y yo… Hay cosas que deben quedar en el recinto estricto de la intimidad

¿Refleja el escritorio al autor? Pues no lo sé… sí parece que suceda al contrario. ¿Todo escritor/a tiene escritorio? ¿En estos tiempos de portátiles, tabletas y redes casi ubicuas? ¿Donde están las mesas de los bares, clásico espacio para la escritura? ¿eh? ¿eh?…

Un Juarroz

Daniel Bellón — Fri, 09 Mar 2012 19:37:54 +0000

Así, sin más

Una escritura que soporte la intemperie,
que se pueda leer bajo el sol o la lluvia,
bajo el grito o la noche,
bajo el tiempo desnudo.

Una escritura que soporte lo infinito,
las grietas que se reparten como el polen,
la lectura sin piedad de los dioses,
la lectura iletrada del desierto.

Una escritura que resista
la intemperie total.
Una escritura que se pueda leer
hasta en la muerte.

De Undécima poesía vertical