Aleatorios 14

Sin comentarios »

Tratando de encontrar y apalabrar lo real trascendente, como el o la analista trata de detectar el dato valioso y sus entramados en el océano de información banal y ruido interesado.

Muerte y continuidad de la vida

Sin comentarios »

Me entero ayer por la noche del fallecimiento de Arturo Maccanti.  Maccanti es uno de esos poetas que van quedándose en los márgenes del canon oficial de la poesía en español a pesar de que la calidad de su escritura les debería reivindicar un lugar en el centro de la mejor tradición, de la continuidad de la poesía.

Leer los obituarios babosos que me he encontrado esta mañana en varios medios digitales (hasta hablando de algo llamado “el cielo de los poetas”, madre qué miedo), en boca de personas que sé que no se acercarían nunca a más de dos metros de un libro de poemas, me ha producido una mezcla de risa y rabia. Maccanti, a partir de un determinado momento, dedicó muchos esfuerzos a reivindicarse y a conseguir el reconocimiento público que sin duda merecía. Visto el resultado, casi que es mejor ahorrarse semejantes trabajos. La verdad. A las finales es mejor que se acuerden de ti aun ratito la buena gente que esta noche se reunirá para hablar de libros, poesía, microcuentos etc. en actos como este.

En sos 80 años, algunas cosas aprendió Maccanti; aquí las tienen:

ESTO SÉ

Que dividimos el mar, pero el mar siempre es uno.

Que islas y continentes forman la sola tierra iluminada

Que todos los seres juntos forman un solo ser

Que es único el amor aunque finja otras luces.

Y hoy también es el cumpleaños de mi hijo mayor, veinte años ya. Nació un doce de septiembre, día que podríamos constituir como el de la continuidad de la vida por encima de los hervores patrióticos, la locura homicida de los fanáticos y el fascismo que han dejado marcado en rojo en el calendario el día anterior. Hace ya muchos años, cuando Jorge era un pibito, al verlo jugar, escribí este poemita que se ha recogido recientemente en Tecno Pop.

Star wars

La espada de luz
con que mi hijo mayor enfrenta las tinieblas
va a pilas

Que duren.

Buen fin de semana.

Cartonera Island presenta: Breve historia de un cuento que quería ser un título

Sin comentarios »

de la autora palmera Belén Lorenzo, cuya obra viene a engrosar el catálogo de Cartonera island que, al golpito, se está volviendo sustencioso.

Breve historia de un cuento que soñaba con ser un título, libro de micro-relatos de Belén Lorenzo es el sexto título del proyecto editorial cartonero y educativo Cartonera Island.

Belén Lorenzo (Isla de La Palma, 1980) es narradora. Ha desarrollado su trabajo creativo en la red. En la actualidad publica sus cuentos en su blog: todas las palabras cuentan

Relatos suyos han aparecido en publicaciones digitales como La esfera cultural, En sentido figurado y Revista Periplo. La revista literaria virtualVakxikon ha publicado varios de sus textos traducidos al griego, gracias a la iniciativa de la traductora y poeta Ati Solerti. Breve historia de un cuento que soñaba con ser un título es su primer libro publicado.

Aquí dejo un par de botones de muestra de la obra de Belén:

LECTORES

Se leyeron en la piel lo que no conseguían articular con
palabras.

—.—
CREACIÓN

Al séptimo día, comprobó con espanto que le habían sobrado
piezas.

—.—

VEGETARIANISMO

Hábilmente, su madre rectificó: «… y fueron felices y comieron
seitán».

—.—

Aleatorios 13

Sin comentarios »

Publicar un poema en una red social suele generar el aplauso instantáneo de los afines. Como el caldo instantáneo, estos aplausos consuelan y calientan el vacío un tiempito, pero no alimentan, ni, en su mayor parte, significan.

El quark y el jaguar

Sin comentarios »

Bueno, me toca ir cerrando esa fase anual de dos, tres semanas de “cero (o casi) informático”, en la que trato de alejarme en lo posible de cualquier cosa con teclas, bien consciente de que, en cuanto acaba, mi conectividad se vuelve casi permanente y a veces más presionante de lo que me gusta. En estas semanas he empezado a sumergirme en “El quark y el jaguar. Aventuras en lo simple y lo complejo”, el libro de Murray Gell-Mann – premio Nobel de Física en 1969 por entre otras cosas, predecir, en el marco de su trabajo sobre la teoría de las partículas elementales, la existencia de los quarks – sobre los sistemas complejos adaptativos y su relación con la física cuántica. No se confundan, a nivel científico soy un lego curioso que devora libros de divulgación pero que frente a una mínimamente compleja fórmula sufre mareos. Ya he hablado en otras ocasiones de esa curiosidad y de las conexiones de la ciencia con la poesía, y una de las cosas que me acercó a este libro fue su tan poético y sugerente título: “El quark y el jaguar”, y fue una sorpresa a medias descubrir que proviene, de hecho, de un poema de un un poeta norteamericano, Arthur Sze (que en sí mismo es un estupendo descubrimiento) del que Gell-Mann nos cuenta en el prólogo de su obra:

La imagen de Arthur del quark y el jaguar transmite perfectamente mi idea de lo simple y lo complejo: de un lado, las leyes físicas subyacentes de la materia y el universo, y del otro, el rico entramado del mundo que percibimos directamente y del que formamos parte. Así como el quark es un símbolo de las leyes físicas que, una vez descubiertas, aparecen diáfanas ante el ojo analítico de la mente, el jaguar es, al menos para mí, una metáfora de los esquivos sistemas complejos adaptativos que continúan eludiendo una visión analítica clara, aunque su olor acre puede sentirse en la espesura.

Y aquí está el poema de Arthur Sze que inspiró el título, y de algún modo impulsó la escritura del físico Gell-Mann acercándonos sus aventuras en los mundos de lo simple y lo complejo. La versión al castellano es de cosecha propia. Arrancamos así el nuevo curso de estas islas en la red, celebrando la complejidad, antídoto contra los simplistas, los simplificadores y los uniformadores.

Una tortuga de las Galápagos no tiene nada que ver
con el mundo de los neutrinos.
La ecología de las Islas Galápagos
nada que ver con un par de tijeras.
El cactus en el alfeizar nada tiene que ver
con la invención de la rueda.
La invención del telescopio
nada con un jaguar rojo.
No. la invención de las tijeras
tiene todo que ver con la del telescopio.
Un mapamundi tiene todo que ver
con el cactus junto a la ventana.
El mundo del quark todo que ver
con un jaguar merodeando en la noche.
El hombre que se autoimmola y arroja
un cóctel molotov a un tanque tiene todo
que ver con un girasol inclinándose hacia la luz.

Tecno Pop subido.

3 comentarios »

Como corresponde y es costumbre en las ediciones de Cartonera island, en sus tres versiones:

Tecno Pop en pdf.
Tecno Pop en epub.
Tecno Pop en pdf para que hagas tu propio libro cartonero

Tecno Pop recoge veinte ( y un) poemas de amor o celebración a la ciencia y a la tecnología, que en algunos casos corresponden a obras ya publicadas y en otros es material inédito. Es una a modo de mininantología temática, o algo así…

Y aquí lo/s tiene/n.

… porque a fin de cuentas se trata de esto

4 comentarios »

(siguiendo con lo comentado en la entrada anterior) que dejó dicho hace ya un tiempo el imprescindible Jorge Rodríguez Padrón, y que nos recuerda el amigo Antonio Arroyo Silva:

“Muchas veces me ha sucedido, como crítico en ejercicio, que escritores disconformes con lo que he dicho (o escrito) acerca de su obra me lo hagan saber con cierto disgusto. Pero, en la mayoría de los casos, lo que sucede es que ellos consideran que la literatura -la poesía, casi siempre- es una forma de expresión utilitaria, funcional, como cualquier otra. No parecen (o no quieren) entender que el quid de la cuestión reside en que la escritura poética -para serlo- ha de movernos a mover la realidad con una dimensión siempre mayor, que no basta con comunicar algo inmediatamente identificable, o que se pueda explicar de una vez, y ya…Es el gran error de nuestro tiempo dejar que la obra literaria se limite a decir lo que dice, y del modo más convencional posible, creyendo que este oficio de la palabra debe ceder también a ese concepto equivocadamente democrático de la trivialización del pensamiento y de la propia creación literaria. No es comunicación lo que habremos de pedirle, sino que se establezca como un espacio de comunión que, como sabemos, quiere identificación colectiva en lo mismo, unión en una experiencia común de existencia, donde ni lugar ni tiempo históricos -por ser transitorios- signifiquen nada: se trata de una convocación del espíritu -aliento, respiración- en el cual, como seres humanos, nos reconocemos”.

Jorge Rodríguez Padrón.
“Palabras, palabras, ¿solo palabras?”
En “La palabra y la música” AAVV. Ediciones Clásicas. Mapfre- Exmo. Ayuntamiento de Arucas.

Por una vez…

6 comentarios »

haré eso tan feo de decir “ya lo dije”, pero, qué quieren, todo esto que se cuenta en el siguiente reportaje (por lo demás superficial y blandengue) de El País “La poesía estalla en las redes” lo dejé anunciado hace casi diez años en este libro: “Islas en la red; anotaciones sobre poesía en el mundo digital”, que publicó Ediciones Idea, allá por 2005. Por el camino me ha dado tiempo de ir, de pasear por l poesía en tiempo de redes, ver cosas que me gustan y otras que no tanto, y pensar en las nuevas trampas que se puede encontrar el poeta en la ciudad digital.

Ahora, la explosión de eventos y actividades poéticas de algún modo, me genera a veces una cierta inquietud. Quiero pensar que de la cantidad se decanta siempre la calidad y que por eso, cuanto más poesía y más cerca de todos, mejor (aunque de ser esto una regla, malamente se entendería la altura de la poesía nicaragüense, país tan pequeñito, o el gran brote de poetas canarios en los años de la república, en medio de un entorno mayoritariamente analfabeto y colonial). Y no puedo evitar – el diablillo que me susurra maldades de continuo en la oreja izquierda no me deja en paz-  pensar que muchos de esos eventos: jams, duelos poéticos, etc… son, básicamente, un espectáculo de coste muy reducido, ideal para esta época de bolsillos exhaustos. Ya vendrá el tiempo y la distancia de evaluar la poesía escrita en estos años de desazón en España.

Sí quisiera recordar que la poesía siempre ha sido tecnología de la más avanzada. Un lenguaje de des-programación, si de verdad es honesta:

el poema es de por sí, de algún modo, un objeto de alta tecnología, él solito en el aire o en un papel: es pequeño, lo que es una característica típica de las nuevas tecnologías, es “nano”. Es código abierto, en cierto modo, al escribir poesía, se “hackean” las palabras, se les da la vuelta para que digan más de lo previsto, o se les da un uso alternativo, haciéndoles decir cosas diferentes quitando aquí y poniendo allá. Y, muy importante en mi opinión: todo poema verdadero es hipertexto puro, cada palabra nos conduce a una red de enlaces, de sugerencias que están por debajo de la palabra escrita o dicha, donde el lector o escuchador puede indagar, dar vueltas, volver al poema varias veces siguiendo vínculos insospechados.

de “Poesía en tiempo de redes”,  la segunda parte de “Islas en la red. Anotaciones sobre poesía en el mundo digital”.

Aleatorios 12: confusiones

1 comentario »

No trates de hacer confundir la promoción de tu carrera literaria con el compromiso con algún tipo de lucha social.  No confundas alimentar tu ego con extender la presencia de la poesía en la calle. Si el o la poeta se asume como ciudadano en lucha, ha de cumplir con su deber sin exigir algún tipo de plaza especial en la tarima.

La guerra de los cien años

Sin comentarios »

El conflicto en Oriente Medio va camino de convertirse en nuestra guerra de los cien años…Si fijamos su inicio en la partición de Palestina y la creación del estado de Israel en 1947,  hacia ahí nos vamos acercando: una guerra interminable con episodios más feroces dentro de un ciclo sin fin que ha hecho que generaciones enteras no hayan conocido otra experiencia vital que la guerra.  Ahora otra vez, de una chispa emana una hoguera en la que ya se han quemado los cadáveres de cientos de vidas palestinas, la mayoría, una vez más inocentes. Bombardear una ciudad desde lejos, desde lo alto de un avión, o en la distancia del misil teledirgido debe ser relativamente sencillo: la distancia nos cosifica,  convierte a las personas en objetivos.

Veo las imágenes de Gaza, tan nuevas, tan viejas, y se me vienen a a cabeza el gran libro de Mahmoud Darwix, “Estado de sitio”, pero aún más el de un poeta alemán, nacido en el corazón del horror del siglo XX, Erich Fried, que dejó dicho en su poema IDEALISTA:

Quien piensa

que el amor a los enemigos

no es práctico

no está considerando

las consecuencias prácticas

del odio a los enemigos

(versión de Jorge Riechmann)

 

Entradas anteriores »